Ջորջօ Ագամբէն

Լոյս տեսած Categorie italiane: Studi di Poetica e di litteratura հատորին մէջ, Վենետիկ, Marsilio Editori, 1996։ Թարգմանութիւն հանդերձ ծանօթագրութեամբք՝ Մարկ Նշանեան

La lingua che resta լոյս տեսած է 2024ին, Piccola Biblioteca Einaudi, Միլանօ։ Հոս կը հրամցնենք գիրքին վերջին գլուխը, որ նոյն վերնագիրը կը կրէ։ Իտալերէնէ թարգմանութիւն՝ Մինաս Լուռեան եւ Մարկ Նշանեան, հանդերձ ծանօթագրութեամբք։

[Ջ որջօ Ագամբէնի Stato di eccezione գիրքը լոյս տեսած է 2003ին (Bollati Boringhieri, Թորինօ)։ Homo sacer – Գեր ­ իշխան տիրակալութիւնը եւ մերկ կեանքը գիրքին բացած ճանապարհին վրայ երկրորդ հանգրուանն էր։ Homo sacer -ի հայերէն թարգմանու ­ թիւ ­ նը կայ հրա ­ պա ­ րա ­ կին վրա...